ZZIBA'S FOOD TRUCK

Política de Privacidade

Zziba Food Truck · QUANTUM IX UNITED INC.  |  Data de vigência: 26 de setembro de 2026 · Última atualização: 23 de outubro de 2026

Escolher idioma · Português

Esta Política de Privacidade explica quais informações são usadas quando você joga o jogo para dispositivos móveis Zziba Food Truck (o "Serviço"), por quê, quem as recebe e quais escolhas você tem. A QUANTUM IX UNITED INC. ("nós") é responsável pelo Serviço. O Serviço é gratuito, exibe anúncios e oferece compras dentro do aplicativo opcionais (gemas consumíveis e bilhetes para pular anúncios). Você não precisa de uma conta para jogar e não solicitamos seu nome, endereço de e-mail ou número de telefone. No Android, o jogo salva em nosso servidor de jogo um ID de jogo anônimo e as etapas de cidade concluídas de todos os jogadores; a vinculação de missões é opcional.

1. Informações usadas pelo Serviço

2. Por que usamos essas informações

3. Publicidade e suas escolhas

Os anúncios não personalizados continuam baseados em contexto, como o aplicativo e a sua localização aproximada, e o Google ainda usa alguns dados para medir anúncios e prevenir fraudes. Saiba mais em Como o Google usa informações de sites ou apps que usam os nossos serviços.

4. Quem recebe as informações

Não vendemos suas informações pessoais por dinheiro e não as compartilhamos com corretores de dados. As informações são enviadas somente aos seguintes prestadores, cada um para a finalidade indicada:

DestinatárioFinalidadeInformaçõesLocalização
Google LLC (AdMob)Exibir e medir anúncios, prevenir fraudes publicitáriasID de publicidade, endereço IP, localização aproximada, informações do dispositivo e do aplicativo, interações com anúnciosEstados Unidos e outros países em que o Google opera
Google LLC (Google Play) / Apple Inc. (App Store)Processar pagamentos e reembolsosInformações de compra e de transação (tratadas conforme as respectivas políticas de privacidade)Estados Unidos e outros países
Unity TechnologiesExecutar o motor do jogo e a biblioteca de compras no appInformações técnicas, como um identificador de instalação, informações do dispositivo e do appEstados Unidos e outros países
Amazon Web Services, Inc.Hospedar nosso servidor de jogo (somente Android)ID de jogo anônimo, etapas de cidade concluídas, código de país, endereço IP da solicitação, resumos do tempo de jogo, progresso semanal, progresso salvo, hash do código de restauraçãoEstados Unidos
MIBC Inc., operadora do serviço de contas SuperX (após aprovação no aplicativo de vinculação) — servidor SuperX da Indonésia, das Filipinas ou do BrasilVerificar missões e creditar pontosNúmero de vínculo específico do jogo, etapas de cidade concluídas, tempo de jogo, resultados semanais, resumos do tempo de jogoPaís do seu serviço

Também podemos divulgar informações se a lei o exigir ou para proteger os direitos e a segurança de nossos usuários ou os nossos.

5. Transferências internacionais

Os prestadores acima podem tratar informações fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos. As informações são transferidas pela internet quando um anúncio é solicitado ou uma compra é feita. Quando exigido (por exemplo, para usuários no EEE e no Reino Unido), as transferências se baseiam em garantias como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia utilizadas por esses prestadores. Usuários na Coreia: os itens, destinatários, países, finalidades e momento das transferências para o exterior estão listados na seção 4, e os prazos de retenção, na seção 6; você pode recusar a publicidade personalizada conforme descrito na seção 3.

6. Por quanto tempo as informações são mantidas

7. Crianças

O Serviço é destinado ao público em geral e não é direcionado a crianças menores de 13 anos (ou à idade superior exigida em seu país). Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança forneceu informações pessoais, entre em contato conosco e as excluiremos.

8. Seus direitos e a exclusão dos seus dados

Dependendo de onde você mora (por exemplo, no EEE, no Reino Unido, na Coreia ou em estados dos EUA, como a Califórnia), você pode ter o direito de acessar, corrigir, excluir ou receber uma cópia de suas informações pessoais, de se opor ao uso delas ou restringi-lo, de optar por não receber anúncios personalizados e de retirar o consentimento. Não trataremos você de forma diferente por exercer esses direitos.

Excluir seus dados também exclui, no nosso servidor de jogo, seu progresso salvo, os contadores de valores obtidos e o código de restauração. Marcadores técnicos que não podem identificar você expiram por conta própria: marcadores de proteção contra duplicidade dos relatórios de fase (30 dias) e dos relatórios de tempo de jogo (7 dias), intervalos compartilhados de tempo de jogo de uma conta de missões vinculada (3 dias) e contadores de IP com hash das tentativas de código de restauração (4 horas). Não mantemos nenhum dado sobre você após a exclusão, nem para fins de segurança ou prevenção de fraudes. Os registros já fornecidos ao serviço de missões da SuperX são mantidos de acordo com a política própria desse serviço.

Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados — por exemplo, a autoridade local no EEE, o Information Commissioner's Office do Reino Unido ou a Comissão de Proteção de Informações Pessoais da Coreia.

9. Segurança

A maior parte do progresso do jogo permanece no seu dispositivo. No Android, o ID anônimo e as etapas concluídas são enviados por uma conexão criptografada; o servidor armazena apenas um hash do seu segredo. As conexões com o Google e com as lojas de aplicativos são criptografadas em trânsito. Nenhum serviço é totalmente seguro, mas trabalhamos para proteger suas informações.

10. Alterações

Podemos atualizar esta política, por exemplo, quando adicionarmos novos recursos. Alteraremos a data acima e, em caso de mudanças importantes, avisaremos você no Serviço.

Contato

QUANTUM IX UNITED INC. — contato para privacidade: support-ft@lfbe.io

Esta é uma tradução do original em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês. English